"Kedves Barátaim,

Szeretném mindannyiótoknak megköszönni az elmúlt időszakban nyújtott támogatást. A Lexicon szerkesztői, még az újoncok és önkéntesek is nagyon sajnálják a kellemetlenségeket. Mi mindig is szerettünk volna együtt dolgozni a kiadóval hogy kielágíthessük az igényeket, szükségleteket és érdeklődéseket, de soha nem terveztük és nem is tervezzük olyan kiadvány publikálását, mely esetleg versenyezni próbál Ms. Rowling tehetségével és képességeivel. A munkánknak semmi köze a fanfiction-ök írásához vagy kitalációkhoz, csupán a tényekkel foglalkozunk, azokat elemezzük. Maga Ms. Rowling is megelégedéssel beszélt a munkánkról.

A könyvet azért kesztem el, mert rengeteg ember kérdezgetett arról, nem lehetne-e egy nyomtatott verziója a Lexiconnak, természetesen anélkül, hogy nekem vagy a Lexicon bármely szerkesztőjének anyagi haszna származna belőle. Mert a könyvben lévő anyagot nem csak elfogadták, hanem dicsérték és felhasználták mindenhez, aminek köze van a Harry Potter könyvekhez, játékokhoz és filmekhez, így eszembe sem jutott, hogy egy nyomtatott változatra másképp tekintenének.

Őszintén remélem, hogy a probléma hamar megoldódik, és kérem mindenki türelmét és megértését ezen időszak alatt.

Steve"

Steve Vander Ark