„Hányszor kell még elmondanom, ti fafejűek: a Roxfort területén nem lehet dehoppanálni!”
- Hermione Granger, jó sokszor
„A jó öreg Roxfort. […] Istenem, mennyire örülök, hogy itt lehetek…
- Igor Karkarov
„Azok a pótdolgok, amiket a muglik varázslat helyett használnak – a számítógép, a radar meg a többi – mind csütörtököt mondanak Roxfort közelében, annyira telítve van a légkör mágikus rezgésekkel.”
- Hermione Granger, aki olvasta a Roxfort Történetét
A Roxfort rejtve van a muglik elől. A kastélyt megbűvölték, így az arra járó varázstalan emberek csak egy düledező romot találnak, aminek a bejárata fölött az áll: „BELÉPNI TILOS ÉS ÉLETVESZÉLYES”. Valószínű, hogy feltérképezhetetlenné is tették, így távol tarthatnak idegen varázslókat. „Nagy, kissé ijesztő épület sok-sok toronnyal és bástyával. Ahogy Weasley-ék házát, ezt sem tudnák muglik megépíteni, hiszen az egész vibrál a mágiától.”
Roxfort kastélyt egy sziklára építették, ahonnan kilátás nyílik egy tóra. A tó a kastély déli oldalán terül el (AF6) a bejárati ajtók pedig valószínűleg nyugatra néznek (AF21). Van egy földalatti kikötő, melynek bejáratát föntről lógó borostyán takarja; innen egy köves partra lehet kilépni a kastélynak alapot szolgáltató szikla aljában. A tó mellett fut egy út, ami Roxmorts faluba vezet, ahol a vasútállomás található. A jellemzésekből az derül ki, hogy Roxfort Skóciában van. A birtok hatalmas, egy egész erdő terül el rajta, és marad még annyi hely, hogy a diákok nem vették észre a fák mögött tartott, a Trimágus Tusa miatt az országba hozott sárkányok tüzes leheletét, és dühös morgását. Magára a birtokra is egy kapun keresztül lehet belépni, ami arra enged következtetni, hogy az egész területet valamilyen fal veszi körül. A főbejárat mellett két szárnyas vadkant ábrázoló szobor van.
Harry Potter különleges védelem alatt áll a különböző varázslatok által, annyira, hogy Voldemortnak rendkívül agyafúrt módon kellett a fiút „ellopni”. (TS33)
Hagrid kunyhója
· Mögötte van a tökágyás (TK7, AF16, AF21)
· Fából készült (BK)
· Fa kerítés a tökágyás körül
Zöldségeskert
· Többek között káposztával (TK)
Üvegházak
· Legalább három (TK6, TS)
Virágágyások
A Tiltott Rengeteg
A Fúriafűz (TK5, AF9, AF17)
„Néhány hónapja említettem neked, hogy a fúriafüzet abban az évben ültették, amikor az iskolába kerültem. A teljes igazság az, hogy azért ültették, mert az iskolába kerültem.”
- Remus J. Lupin

A Fúriafűz egy rendkívül értékes és régi fa, amit a birtok közepére ültettek egy szál magában. Abban az évben ültették, mikor Lupin az iskolába került (1971), hogy eltakarják vele a Szellemszállsára vezető titkos folyosó bejáratát. Lupin minden hónapban bemászott a fa gyökerei között lévő lyukon, és a Szellemszálláson változott vérfarkassá, ahol senkit nem bánthatott. A fűzfa annyira veszélyes, hogy egy idő után senki nem mert a közelébe menni, a kifejlett vérfarkas pedig nem tudott kijönni.
Soha senkinek nem mondták el a fa ültetésének valódi okát. Az emberek csak annyit tudtak, hogy az agresszív növény megtámad mindenkit, aki ágtávolságon belül kerül hozzá. Harry Nimbus 2000-esét egyszer odasodorta a szél, és a fűzfa ripityára törte (AF10). Harry és Ron véletlenül nekimentek a repülő Ford Angliával, és a fa többször is belapította és bezúzta az autót, mielőtt az rükvercbe kapcsolva ki tudott volna hátrálni a csapkodó ágak hatósugarából (TK5).
Lupin elmondta Harrynek, hogy „sokáig azt játszottuk, hogy ki meri megfogni a törzsét. De aztán egy Davey Gudgeon nevű fiúnak a fa majdnem kiverte a szemét, és akkor megtiltották, hogy a közelébe menjünk. Egy seprűnek ma már semmi esélye ellene.” (AF10) Mégis van mód rá, hogy megszelídítsük a fát. Csak meg kell érinteni egy bizonyos göcsörtöt a gyökerein, és akkor megmerevedik, hogy be lehessen mászni az alagútba. (AF)
A tó
· A kastély déli oldalán húzódik
· Az átmérője körülbelül fél mérföld
· Különböző lények élnek benne:
o Óriáspolip
o Sellők
o Kákalagok
A főbejárat
· Szárnyas vadkanok szobrai
Gyep
· Igen nagy méretű üres terület húzódik a kastély és az erdő között, ahol az elsőévesek repülőóráit tartják.
· Lejtős lankák vezetnek az erdő mellett és keretezik a tavat.
Kviddicspálya
- A kastély erdővel ellentétes oldalán van (BK)
|